| PR | EN | CO | TR | CA | AR | LI | RE | OT |
★  まさに 登竜門 のごとし。。 ★




深い タイトルですが

みなさま お元気でしょうか?

このところ 気温が低く 天候不順ですが

お風邪ひかれませんように・・・




もう 一ヵ月程前になりますが

このリングを創っていただきました。

作家さんのお名前は

大阪銀龍さん

彫刻術 シルバーに龍や麒麟などの彫物を施す
エングレーブド彫刻をされております。 


このリングには名前もついておりますが・・

「這龍」というリングになっています。

何故、わたしがこの作品をお願いしたかといいますと

一つは ガラスを始めて 早くも 足掛け11年目となります

今年 2月に 市原市工芸会 工芸作家展で入選させていただきまして

その記念でもあります。



が。。ここで 終わってはいけないと 自分に言い聞かせる意味で

一つの自分への証となるものがあるといいなと思いました。

で。。お願いしたのがこの作品です。


登龍門(とうりゅうもん)とは、
成功へと至るために乗り越えなければならない難しい関門のことをいわれます。
関門、その糸口という意味で用いられる。鯉の滝登りともいわれます。

という意味もあり、10年の節目で一本の竹に一節ついただけの私ですが・・

また、これかれも精進しながらも 続けて 一節も二節もしたいという願いです。



ここぞというときに 着ける人差し指にする「勝負リング」といってますが

迫力があります。

それから すぐに 大阪銀龍さまから 

龍図という立派な絵をいただきました。

素晴らしい絵でございます。



シルバーで彫る技術はまず、本物を見てスケッチするそうです。

勉強のため、彫刻など見て周られるそうです。

素晴らしい作家さんです。

わたくしごとですが、6月に4回ほど薬で散らしていた「慢性盲腸炎」の

手術を控えていまして そのお話をお電話にてさせてもらったところ

「何かできる事はと思い平癒の龍図を送らせていただきました 身体は大切ですからね」

というメッセージをいただいております。

病院や手術というと 足がすくんでちょっとばかり 不安だったのですが

この龍図で勇気をいただきました。

あまりにもご立派なので 額に入れまして 工房に飾らせていただきたいと思います。

そしてこのリングは 自分のお守りとして

着けさせて頂きたいと思います。


 現在は このような感じに着けさせていただいております。

大事なこころのこもった作品は 自ずと エネルギーが湧いてきます。

これからが 自分自身の登竜門ということで 頑張っていこうと 思います。

長くなりましたネ
お付き合いありがとうございました。

オーダーもやっておりますので
何かございましたら、こちらへメールいただけたらと
思います。
kyonmoon@eastcom.ne.jp

あのーー ガラスの作品の方も少しずつ
出していきますので よろしかったらお願い致します。

7月・8月は夏休み企画を考え中でございます。
これからも どうぞ よろしくお願い致します。

It is a ring that the silver writer created.
Mr.osaka ginrou
The technology of dragon's ring is serious.
It is "touryumon[touryumon]" when saying in Japanese.

Thank you for seeing.

Mr.osaka ginrou
We wish to express our gratitude.
Thank you !!

とんぼ玉講師 川代京子
12:25 - comments(0)
★ 最近想うことです ★
 



皆さま お元気でしょうか?

もう 5月の中旬になり 雨が多くなってきましたネ

年が明けあっという間 の 半月が経とうとしているころ

ちょっとだけ 振り返る 最近です。

いろんなイベントが多い中 お客さまやお友達に触れ合うことが

多くなかなか 振り返れない毎日でしたが。。

自分自身のこと 

作品を創って それを見ていただいたり、

講師に入ったりさせてもらう中で やはり 失礼はないかな?とか

気に入ってもらえたかな?とか

中には いろんな方もいらっしゃいます。

でも 私の中でいいパワーとなっておりまして

有難く思っています。

ですが、やっぱり 「天狗になってないか?」 「お調子ものでないか?」「失礼がないか?」

「言葉遣い」 「ご挨拶」。。 常識的なところを考え直すこのごろです。


毎回 自問自答です。

こんな言葉を聴きます。


実るほど頭を垂れる稲穂かな・・・・・

沢山の人々に触れながらも やはり自分はいつも初心でいたいという気持ちです。

わたしは お客さまや先生方に教えられている立場です。

講師でも お子さまやご父兄の方に ずいぶんと教えられることが多いです。

有難く思わないといけないと 最近改めて思いました。

今日はーー ちょっと 真面目?? なんて いえほんと いつもまじめです(^^)。

今年明けて 半年になろうというところ

みなさまには 「ありがとうございました」「またよろしくお願い致します」と

改めて ご挨拶させてくださいネ

7月からまた市原市「こどもの国」キッズ・ダムに

モノヅクリビレッジ とんぼ玉講師に入らせていただきます。

これからも どうぞ よろしくお願い致します。

市原市工芸会 とんぼ玉講師 川代京子

19:52 - comments(0)
★ 大鎌章弘ガラス展 パート2 ★
 今日は とってもいいお天気ですネ〜

お布団干したり。。 いろいろお家のことやることありますネ

ですが・・わたし 先日の ガラス展で 頂いてきました 

ペンダントとリング、ラピスラズリのネックレスでお洒落の研究中ですぅーー(^^)b

これがないと わたし自身が 癒されないので。。

楽しみの一環なんですが。。

わたしが 購入したものは これ3点なんですが 実はいろいろ 使い回しができます。

      



冬はベルベットのリボンチョーカーでもOK〜!




夏は暑いので 紐はいやーんという時は
チェーンでもOKです

なぜ、こんなにバリエーションが多くできるかというと

大鎌氏はすごく考えて創っていまして。。

後ろのループなんです。

幅が広いので なんでも紐でもチェーンでもリボンでも通せます。




で。。すごく 大好きなのがこれです。
リングですが。。



中に輝くは オパールですが とっても綺麗な輝きで目を引きます。

お揃いでブラックにしてみました。

わたしでも 3点も購入できるので

ここだけの お話ですが とってもリーズナブルなお買い物ができて

一生大事に使えます。

週末はまたこれをして 銀座に行こうかなーーと考えてまして

ほんとは これも素敵なんです

大鎌さんの一押しの作品がマーブルとペーパーウェイトですが

幻想的で そして癒しを感じる作品です。

わたしも 実は創りたいですが これは絶対ムリ。。

ですので 欲しいのですが・・・・

明日から週末だけあって もうないかも。。

もし、東京に遊びに行くことがございましたら 

銀座松屋さん 7階 ギャラリー「和の座」まで

作品に出会ってみていただけたらとおもいます。

この作品。。売れちゃったかな??



詳しくは 下のDMをご覧くださいネ

15:23 - comments(0)
★ 大鎌章弘 ガラス展  松屋銀座 ★
 




2010年5月19日〜5月25日(火)
★期間中は作家在廊  最終日は午後5時まで

松屋銀座 7階 ギャラリー和の座

大鎌章弘 ガラス展


みなさま お元気でしょうか?

昨日ですが、銀座まで このガラス作家さん

大鎌章弘氏のガラス展にお邪魔しました。

毎年 銀座松屋さんには 個展をされてますが

今回も最高の新作品を創られました。

DMも素敵ですが

実物はやはり 世界でトップのガラス作家さんですので

とんでもないくらいに クオリティーが高く

気品がある作品でした。

色もそうですが、透明感があり、ガラスの中に生のお花が入っているような

とても美しい作品ばかりです。


文章や言葉で表現できないのが残念です。

実物の作品をご覧いただけたらと想います。

昨日、お伺いしたときは すでに すごく多いお客さまで

実は 昨日は二度 時間を分けて見に行ったくらいの人でした。



この写真も いっぱいいっぱいで 

ほんとは撮影できないくらいのお客さまです。

で。。わたしも 欲しい作品がありまして

自分への 半期のご褒美にと いただいてまいりました。

一緒に撮影したときに、もうすでに付けさせて貰っていますが

ちょうど とんぼ玉作家の小野 遼氏もいらっしゃっていて

小野 遼氏のHPはこちらです。
お教室もございます。
http://www.rakuu.org/

三人で撮影させてもらいました。



小野先生(左) 大鎌氏(中央) 川代(右)

しっかりと DMにも大鎌さんにはサインをいただき

また、来月から お仕事頑張れそうです。

尊敬する作家さんの作品で癒されるというのは

最高の幸せです。

    

25日(火)まで 開催しております。

どうぞ、素晴らしい作品を見ていただけたらと想います。

大鎌章弘氏 略歴




大鎌章弘氏のHPはこちらになっております。
http://www.glassstudio-hand.com/


5月25日までとなっております。

素晴らしい作品の数々です。

奈良県の作家さんですので なかなかお会いできないこともあります

是非、ご覧いただけたらと想います。

Thank you for coming to the blog.   

The glass exhibition of 【akihiro ohkama】
has been held in Tokyo Matsuya Ginza.

★It holds it from May 19 to the 25th.
Tokyo Chuo Ward Ginza 3-6-1
Matsuya Ginza 7F gallery 「和の座」

 Thank you.

14:09 - comments(0)
★ デザインフェスタ vol.31 2日間 ★



5月15日・16日は晴天でしたネ

遠いところから、近いところから

お客さま、ご出展者さま

ありがとうございました。






あらためまして、「月夜の散歩」に来ていただきましてありがとうございました。

デザインフェスタの2日間は とても わたしにとりまして

思い出がたくさんできました。

そして、いろんなお客さまいらっしゃっていただき

笑顔たくさんでお話もさせていただきまして

楽しませていただきました。

カナダからの英語の先生 フィンランドの女性のお客さま

アリゾナ州のやはり若い先生

そして、ブラックのブレスをチョーカーにと言ってくださったお客さま

ほんとに嬉しかったです

今回も とても お洒落なお客さまが多く、圧倒されちゃうんですが・・


みなさん とても お似合いでしたよ〜 (^^)b


去年、今年 2回の出展をしまして

お客さまの手にとっていただき わたしの作品をご購入していただき

大変嬉しく 感謝でいっぱいでございます。

誠にありがとうございました。

また これをパワーに

お客さまが 大事に長く使って、可愛がっていただけるような

作品を創っていきたいと思っております。

また どこかでお会いできる日を楽しみにしております。


そうそう。。このカメさん(ホヌ)の作品ですが

東京は東京でも遠く離れた小笠原諸島の出展者さんとのコラボ作品です。

彼女たちは 赤土を使ったTシャツ と ビーチグラスを使った

シルバーアクセサリーを創っています。

この作品、真ん中のガラスがプルメリアというお花ですが

ボロシリケイトガラスで創っております。

そして、カメさんは 彼女が創ってくれたシルバーでの加工です。

こちらでショップさんを展開してます。

PINEAPPLE COMPANY

http://fbi-pineapple.shop-pro.jp/




左側の女性(オーナーさん)にお願いしたものです。



そして、ひろこちゃん ありがとう〜!
お会いできてたのしかったです



そして〜〜


ここからですが。。

いろんな出会いがございまして

お隣のブースのみなさまに仲良くしていただき、

そして、昔からの出展者のお仲間さん



鎌倉市からすっ飛んで助けに来てくれた20年来の先輩ありがとうございました。

 

お隣のブースの可愛いお店

お陰さまで 娘にいいお土産ができました。



そして お香のまやちゃん
またお会いできて嬉しいです!

去年の6月以来ですネ
まさか 一緒に出展できるとは想いませんでした。


  

そして、わたしの後ろで 頑張っていた 猫野みやびちゃん

最後にお話ができて良かったです

ありがとう〜♪



そして、毎回のデザインフェスタでの出展でお世話になっている

お仲間さん、いつもありがとう(^^)

笑顔最高よーーん!!



ほんとにあっという間の2日間でしたが

とても楽しかったです。

どうか、また 再会できますように。。

そしてまた 新しい出会いがありますように。。

みなさまのご健康をお祈りしながら、

ネット上ではございますが、2日間 

「月夜の散歩」 川代京子を

可愛がっていただきましてありがとうございました。

そして、デザインフェスタのスタッフのみなさま 

大きなイベントの準備をしていただきまして

お疲れさまでした。そして ありがとうございました。

また、精進しながら 出展の方

参加させていただきたいと思います。



お顔みかけましたら、遠慮なく お声掛けてくださいネ

2日間ありがとうございました。


Thank you for the customer who came to the design festival.
It suited very much.

Moreover, let's meet.


Thank you.


「月夜の散歩」 川代京子

「Moonlight ramble」 kyoko.kawahsiro 

19:29 - comments(0)
★ デザインフェスタ 初日 ★
 今日は、たくさんのお客さま 来ていただきまして

そして、わたしの作品を選んでくださり ありがとうございました。

ほんとに 嬉しかったです

毎日 こころを込めて 創りました。

伝わっていただけたでしょうか?

わたしにとりましても、とても大事な子供のような 作品たちです。

お嫁につれて帰っていただきまして、

感謝しております。

どうぞ、作品を手にされたとき、身につけていただいたとき

思い出していただけたらと想います。


まだ、最終日一日ありますが、ここころ込めて 勤めさせていただきます。

どうぞ、またお会いできたらと想います。

そして、 出展者のお仲間の皆さま お忙しいところ お顔見せにきていただきまして

ありがとうございます。

わたしの方からと思っていたのですが、本日は一人でしたので

あしたは、こちらから お伺いしたいと想います。

今日、来てくださいましたお客さま 本当にありがとうございました。

お礼申し上げます。

「月夜の散歩」川代京子
00:33 - comments(0)
★ お待ちしてました!! ★






 またまた 今日から お天気がちょっと悪いようです。

風邪を引かれていませんか?

あと4日するとデザインフェスタとなりますが、

それが 終了しましたら。。

即効 行きたい所があります。

ガラス界では最もすぐれた技術の持ち主

わたしの尊敬する方でもあります。

大鎌 章弘氏 ガラス展 が この度、東京 松屋銀座店7階で開催されます。

もうずいぶん前からですが、運よくわたしのイベント終わりますと 必ず 偶然にも

奈良県からこちらで出展をされるのですが

それがわたしにとって 癒しでもあり、勉強でもあるのですが

必ず 東京にすっ飛んでまいります。

充実した一日で帰ってくるのですが

作品の素晴らしさもそうです。

そして 考え方とかお人柄もそうです。

野心があり、わたしにはないものがたくさんあって

プラス思考になるんです。

元気をまたいただきに そして 今までのわたしのご褒美に

作品をゲットさせてもらいます。

わたしがイベントをやった数だけ ペンダントが増えます。

「今年も頑張ったーー」って 一人で優越感に浸れるくらい

幸せなガラスの世界を見ることができます。

今年最初の中間地点 お伺いしたいとおもいます。

そこで、みなさま 大鎌さんの作品はなかなか目の前にしていただける距離ではないので
東京に来られるときが作品を見るチャンスとなっております。

関西まではやっぱりわたしもいけず。。

この機会に新作を引っさげまして 上京されるその熱意をご覧いただけたらと

思います。

なーーんて わたし ばっかりいい思いはしちゃいけないので。。

DMいただいたので もう 気持ちは 銀座に向かっているんですが・・

あのーー デザインフェスタ終了後の5月19日からですので

お間違いのないようお願いしま〜す。

間違えたり、迷子になるのはわたしだけだと思いますが。。

で。。DMをご覧ください

大鎌章弘 ガラス展
2010年5月19日(水)から5月25日(火)
★期間中作家在廊 最終日午後5時までとなっております。

松屋銀座 7階 ギャラリー和の座

で。。わたしがすごく尊敬している部分をちょっとご紹介。。
ここへ飛んでもらえると 大鎌さんのコンセプトがわかると思います。
わたしも 実は同じ気持ちが多少なりともありますが・・
http://www.tonbodama.com/kinariweb/gallery/

日本と海外のことに関して これからガラスを始めようと思ってい方にということも
書いてあります。
まず、作品から何が伝わるかもいいですが。。その前に こういう気持ちでいつも
作品を創っているんだーーっていう 気持ちから入っていくのも
作品を見る価値が大きくなると思います。

作家さんというのは、なかな 本音を口にする方はいません
よろしかったら、ご覧になりながら 何を目標にしているかみていただけると
創り手。。作家もうれしいものではないでしょうか・・


ぜひ。。いらしてください。
あのーーすぐ完売しちゃいますので 初日から行かれたほうがいいかと思います。
わたしぃーーもちろん初日からいかせていただきます。

大鎌章弘氏 ホームページはこちらです。
http://www.glassstudio-hand.com/about.html

English
The glass exhibition of Mr. akihiro ohkama is held.
It is the glass artist of No.1 in the world.
The place It is Tokyo Ginza Matsuya 7F
Gallery「和の座」

Thank you for seeing.乙女座
20:41 - comments(0)
★ デザインフェスタ 5月15・16日 ★
 


おはようございます

先日の ゴールデンウィーク中は ほんとにたくさんのお客さま

来ていただきまして 大変感謝しております。

ありがとうございました。

そして。。

また すぐにですが・・ あと8日後となりました

「デザインフェスタ vol.31」 東京ビッグサイトにて 

出展のご案内をさせていただきます。

お近くの際は どうぞ 会いに来ていただけたらと思います。

場所ですが

ブース 番号が B-0050となっております。






ちょっと 見にくいですが。。
しっかりと 作品の販売をしております。

なかなか お会いできない 皆さま どうぞ 会いに来ていただくだけで
わたしのパワーとなります。

去年の秋に来ていただいたお客さま、そして このたび ゴールデンウィーク中に

お会いできました お客さま お力をいただきたく お願いいたします。

笑顔でお待ちしております。

そして お知り合いの 出展者さま そして デザインフェスタの関係者さま 

どうぞ今回もよろしくお願い致します。


デザインフェスタのホームページでございます。
http://www.designfesta.com/index.html

二日間ですが、大変混雑が予想されます
どうぞ お気をつけていらしてくださいネ



「月夜の散歩」 川代京子
08:44 - comments(0)
★ 2010.5.3(日) とんぼ玉体験教室ご参加 ★

 ありがとうございました。

たくさんのお客さまに ご協力していただきまして

いい作品がお手元にできましたこと  感謝しております。

ゴールデンウィーク中は 1日〜3日のとんぼ玉体験教室をさせていただき

3日間とても 楽しくできましたこと こころからお礼申し上げます。

さてさて。。

3日(日)の とんぼ玉体験のご参加のお客さま ご紹介させていただきます。



朝一番から 来ていただいた 小さなお客さまですぅー
もう 一人でできるもんネ〜
頑張ったネ!!
集中力最高でした ありがとう!!



こんなに綺麗にできましたーー♪



ご家族揃って 来ていただいてありがとうございます!!
パパさん お手伝い ほんとに助かりました。
おじいちゃまも、たくさん お孫さんを褒めてくださいまして
とても自信がついたのではないでしょうか
ママさん お洒落で素敵でしたよ〜 ネイル最高でした
また、見せてくださいネ
またのご参加お待ちしてますぅー ありがとうございました。



そして 最高に嬉しかったです!!
このしずくのネックレスは
「ロイヤルブルー色」といいまして
高貴な色でございます。
お客さまにご購入していただきました。
シンプルですが、表面にサンドプラストを裏と表に
「雪の結晶」と「天使」を入れております。

お客さまに 「大事にしますネ!」と言って頂き
ほんとに感謝と嬉しさがこみ上げてまいりました。
細かい作業でしたので 最高に幸せです。

とてもお似合いですよ(^^)



この作品はわたしの一押しを持ってまいりました
また、お会いできる日を楽しみにしております。




そして おねえちゃんとおかあさま おまたせですぅーー
バレーボールやっている お姉ちゃん 声が素敵よーーん
作品も綺麗にできています
もう 余裕だったよネ〜
頑張ってくれてありがとう!!
そして おかあさん 明るくて 笑顔最高です!!
元気いっぱいいただきました。
ありがとうございます。
また、いらしてくださいネ
待ってまーーす♪



おにいちゃん そしてご家族揃って来ていただき
ありがとうございました!
やっぱり お兄ちゃん 一人で頑張ってくれてありがとう
どこに付けるのかな? ストラップ。。
学校始まってから お友達に 自慢してネ
いい思い出をありがとう!!

また お待ちしてます!



おまたせーー(^^)
お姉ちゃん もうしっかりと一人で作ってくれましたネ
お花のパーツを使っての 大きな作品は
ほんとに 難しいんですよ〜
挑戦してくれてありがとう!!
また 遊びにきてくださいネ

そして いつも 一緒に やっている 打木先生です。



忙しそうだったので、閉園のときに一緒に撮影しました。
最高のアイデアの持ち主です。
また よろしくお願いしますぅーー





たくさんの お客さま ほんとにありがとうございました。

まだ、5日まで いろんな先生が 活躍しております。

どうぞ、応援よろしくお願い致します。


そして、 3日間でしたが、毎回 お付き合いいただき ありがとうございました。

クラフトフェアー in こどもの国

昨日でひとまず、終わらせていただきました。

今日からですが、違う講師がはいっております。

そちらの方で お楽しみいただけたらと 思います。

この度は、遠いところ、近いところ 来ていただきまして

ありがとうございました。

また、お会いできますこと 祈っております

そして、 ご協力していただきました ご家族さま ありがとうございました。

大変、助かりました

お客さまと 同時に こどもの国の皆さま、そして 市原市工芸会の先生方

大変お世話になりありがとうございました。

ネット上では ございますが お礼申し上げます。

そして、まだ 5日まで 開催しております。

どうぞ、気をつけて いらしていただけたらと思います。

ありがとうございました。

市原市工芸会 とんぼ玉講師 川代京子








14:02 - comments(0)
★ 5月  クラフトフェアー in こどもの国(キッズ・ダム) ★

 5月1日から2日までのブログをご紹介いたします。

昨日、今日と とてもいいお天気に恵まれまして

大変いいスタートをいらせていただきました。

ありがとうございました。


とんぼ玉教室は 楽しかったでしょうか?

ご家族揃っての モノヅクリ とても 素晴らしい作品ばかりでした。

ご参加ありがとうございました。

毎回ですが、ビックリするお子さまばかりで とても勉強になります。

ではでは。。ご参加していただきました

笑顔、真剣なお姿ご紹介いたいと思います。

順番が揃っていませんがどうぞ、人数が大変多かったのでお許しくださいネ









お兄ちゃん おやつの差し入れありがとう!!
初めてです(^^)
いただきましたよ 美味しかったです。




お父様、お母様 お手伝い大変たすかりました。
ありがとうございました。



明日までですが、また秋にあえますネ






お兄ちゃん、おねえちゃん ありがとう。
がんばったね!!
おとうさんもひとりで いいの作ってましたネ!!
ありがとうございました。



何しようか悩んじゃったかな??
おとうさんの登場みてくださいな(^^)






お母さん、お手伝いありがとうございます。
おねえちゃん カメラ目線が可愛いよ(^^)



すごく綺麗な作品でしたネ〜
まん丸だったもの。。
頑張りましたネ!





お母さん、おねえちゃん 遠いところからありがとう。
大事にしてくださいネ
また遊びにいきていろいろ創ってネ





お兄ちゃん 一番最初だったね〜
すんごい余裕だったじゃないですかーー
上手くできてるよ。




大活躍の パパです!!

お手伝いありがとうございます







めちゃくちゃ 明るいご家族さまーー
最高です!!

またお会いしたいですネ
ぜひまたきてください!





お兄ちゃん。。すごいわーー 模様がしっかり入ってるよネ
ビックリしました!!

色も綺麗だし、形も良かったですよ

頑張ってくれてありがとう♪


皆さまとても 素敵な作品とともにご家族の絆深められたのではないでしょうか?

いい思い出の一つとして 作品を見たときに思い出してくださいネ

大事に可愛がってくださいネ

ほんとうにありがとうございました。

ご父兄のみなさま この度は いろいろお手伝いいただきまして

ありがとうございました。

とても楽しかったです。

わたしは 明日で一旦 とんぼ玉講師はゴールデンウィークは終わりになりますが

また7月から夏休みは 入りたいと思っております。

思いだしていただけましたら、また遊びにきてください

お待ちしております。

まだまだ、5日まで 他の先生もいらっしゃいます。

どうぞ 応援お願い致します。


それから、タニーさん かつら先生

いやーーいいコンビですネ〜



今度唄聴かせて下さいネ

タニーさん いつも穏やかな感じでいいですネ

今後ともよろしくお願いします。



あと一日、頑張りたいと思います。

よろしくお願いします。

市原市工芸会 とうぼ玉講師 川代京子

22:19 - comments(2)
1/1PAGES